Psykologer i Bergen
Hvordan kan foreldre og lærere snakke med barn og skoleskytingen i Texas? Etter skoleskytingen i Texas kommer sterke bilder og historier frem til barn gjennom førstesidene av avisene, gjennom TV, radio og internett. De treffer unge sinn og kan gi sterke inntrykk. Som voksne er vi sjokkert over hva som skjer, og våre reaksjoner og… Fortsett å lese Barn og skoleskyting
Alarms are ringing for the children of Ukraine, not only in Norway, but in most of Europe. I write this because the children who have come to us, and to many other countries, as refugees, live under a harsher sky than many other children who have had to flee before them. I write because they… Fortsett å lese The Children of Ukraine 
War in Ukraine creates insecurity and unrest. Below are 10 tips that may be helpful in an uncertain everyday life Live life as normally as possible - do not let fear restrict your life Push worries away through distraction - a good book, a movie, or something else that locks your attentionThink "strong thoughts" and… Fortsett å lese 10 tips of handling fear and uncertainty
English version is found here Krig i Ukraina skaper usikkerhet og uro. Under finnes 10 råd som kanskje kan være til hjelp i en usikker hverdag Lev livet så normalt som mulig – ikke la frykten få snevre inn livet dittSkyv bort bekymringer gjennom distraksjon – en god bok, en film, eller annet som låser… Fortsett å lese 10 råd for å håndtere frykt og usikkerhet
By Atle Dyregrov, Magne Raundalen and William Yule (clinical psychologists) War has started in Ukraine. Adults and children watch the conflict unfold and parents and teachers worry what to tell the children. Over many decades, we have come up with advice when war is raging or threatening. Here, we have collected some information and advice… Fortsett å lese War in Ukraine – What do we tell the children?
English version can be found here Finnish version can be found here Krig i Ukraina henger over oss, voksne som barn. Gjennom mange tiår har vi kommet med råd når krig pågår eller truer. Vi har samlet noe informasjon og råd for foreldre og andre voksne. Hvordan reagerer barna? Dramatiske hendelser på verdensarenaen finner veien… Fortsett å lese Krig i Ukraina – Hva sier vi til barna?
Oppdatert 14.03.2020Både i forbindelse med Ebolaepidemien og Fugleinfluensaen for noen år tilbake laget vi noen enkle veiledere til lærere og foreldre om hvordan barn kunne møtes og følges opp på nyhetsbildet som var massivt. Problemstillingen aktualiseres nå i forbindelse med Coronaviruset (COVID-19). Siden vi laget første og andre utgaven av denne veilederen har det skjedd… Fortsett å lese Hva kan vi si til barn om Coronavirus (COVID-2019)?
Om barn og frykten for sprøytestikk: Forskning viser at empati, unnskyldninger og kritikk øker ubehag og smerte hos barna, mens distraksjon, humor og forslag til mestringsmekanismer gjør at barnet mestrer bedre.
