Psykologer i Bergen
Hva er de mentale helsekonsekvensene ved koronasituasjonen sammenlignet med andre kriser - og hvilke forskjeller finnes mellom ulike land? "Global Collaboration on Traumatic Stress" (GC-TS) ønsker å undersøke dette spørsmålet. Ved å svare på et enkelt spørreskjema, hjelper du dem å samle informasjon fra ulike land. Følg linken - det tar kun 5 minutter å svare og… Fortsett å lese Din respons på uvanlige hendelser
Oversatt av Mohanad Abdullah for tidsskriftet Der تحدثت في الأسابيع الأخيرة الماضية مع الأطفال الذين كانوا قد فقدوا أحد والديهم و سألتهم عن مدى خوفهم من فقدان أحد أفراد أسرتهم مجدداً بسبب فيروس كورونا. لقد توقعت أن يتزايد خوفهم على أحد والديهم في حال ما زالوا على قيد الحياة, فهذا من الطبيعي و المعتاد. لكن… Fortsett å lese Å leve med sorg i koronatiden (arabisk)
Kronikk i Vårt Land skrevet av psykologspesialist og daglig leder Heidi Wittrup Djup ved Klinikk for krisepsykologi. I situasjonen vi nå befinner oss i, er enkelte hindret fra å være sammen med sine nærmeste når livet går mot slutten. Ritualene vi vanligvis gjennomfører i møte med død og sorg, vil derfor måtte ta en annen… Fortsett å lese Å ta farvel fra avstand
It's been over 25 years since I wrote a book about children and rituals (Dyregrov, 1994). This at a time when we, as working with children in mourning, experienced that children were often shut out from important ritual markings such as seeing the dead, being able to care for the dead, attending the funeral /… Fortsett å lese Rituals in the Corona era
Kronikk i Aftenposten skrevet av psykolog Runa Kongsvik ved Klinikk for krisepsykologi og Osama Shaheen. Informasjonen som gir nordmenn opplevelse av kontroll og trygghet, er i liten grad tilgjengelig for flyktninger. Flyktninger har til felles at de har opplevd krig eller forfølgelse, og de har måttet forlate hjemmet sitt. Karantene kan gi assosiasjoner til fengsling… Fortsett å lese Å leve i både eksil og karantene
In recent weeks, in follow-up conversations with children who have lost one of their parents, I have asked them how much they fear losing others in the family because of the corona virus. I expected that their fear of surviving parents would have intensified. Usually, the fear of the other parent is high. But it… Fortsett å lese Living with grief during the corona era
De siste ukene har jeg i oppfølgingssamtaler med barn som har mistet en av foreldrene spurt dem hvor mye de frykter for å miste andre i familien pga. korona-viruset. Jeg forventet at deres frykt for gjenlevende forelder ville ha intensivert seg. Vanligvis er frykten for den andre forelderen stor. Men den hadde ikke forverret seg… Fortsett å lese Å leve med sorg i koronatiden
Kronikk i Dagbladet skrevet av daglig leder og psykologspesialist ved Klinikk for krisepsykologi, Heidi Wittrup Djup Ingen av oss er vaksinert mot psykisk smerte og utenforskap. I møte med virus kan psykologisk avstand være en like stor trussel mot folkehelsen som fysisk nærhet. Et fokus på smittevern og økonomiske tiltakspakker er nødvendig, men ikke nok for… Fortsett å lese Å møte det vanskelige alene
Kronikk i Dagens Medisin skrevet av professor og psykologspesialist ved Klinikk for krisepsykologi, Atle Dyregrov Ledere innen helsevesenet må sikre at personell ikke slites ut. Koronaviruset har medført at helsepersonell arbeider under stort trykk – og med stor dedikasjon – for å assistere smittede mennesker og dem som er redd for å ha blitt smittet. Belastningen… Fortsett å lese Ta vare på hjelperne
In order to reduce the spread of the Coronavirus and prevent unmanageable pressure on the national health services, several governments have authorized lockdowns or undertaken other extreme measures. These comprehensive interventions require that some essential and critical functions in society are still operative. Thus, there is a relatively small group of people who makes it… Fortsett å lese Taking care of employees
